He knows i like himmmmm?

He was joking. Guys are just immature. Don't over think it. The main thing is; You don't like him. He doesn't like you and is dating somebody else. You're just friends. There's nothing to feel awkward about because you don't like him anymore.